Aloha!
We are planning to use ZOOM as a key piece of our 2G Learning @ Home approach.
我們計劃將ZOOM用作我們2G學習@家庭方法的關鍵部分。
Chúng tôi đang lên kế hoạch sử dụng ZOOM như một phần quan trọng trong phương pháp Học tập tại nhà 2G của chúng tôi.
ZOOMは、2G Learning @ Homeアプローチの重要な部分として使用する予定です。
HNS staff and teachers have already used Zoom for a well-attended, virtual meeting.
Participants can attend via desktop and laptop computers, tablets and smartphones. I believe one HNS participant pulled over and attended the meeting while sitting in a car!
HNS的員工和教師已經使用Zoom進行了一個有人參與的虛擬會議。 參與者可以通過台式機和筆記本電腦，平板電腦和智能手機參加。 我相信一位HNS參與者坐在車裡坐下來參加了會議！
Nhân viên và giáo viên của HNS đã sử dụng Zoom cho một cuộc họp ảo, tham dự tốt. Người tham gia có thể tham dự thông qua máy tính để bàn và máy tính xách tay, máy tính bảng và điện thoại thông minh. Tôi tin rằng một người tham gia HNS đã kéo qua và tham dự cuộc họp khi đang ngồi trong xe!
HNSのスタッフと教師は、すでに出席者の多い仮想会議にZoomを使用しています。 参加者は、デスクトップおよびラップトップコンピューター、タブレット、スマートフォンを介して参加できます。 HNSの参加者の1人が車に座って会議に出席したと思います。
Clear instructions about how to use ZOOM will be forthcoming — we still have another week of Spring Break.
有關如何使用ZOOM的清晰說明將陸續推出-春假還有一周。
Hướng dẫn rõ ràng về cách sử dụng ZOOM sắp ra mắt - chúng tôi vẫn còn một tuần nữa của Spring Break.
ZOOMの使用方法に関する明確な指示は近日中に発表されます。まだ1週間の春休みがあります。
But if you’d like to familiarize yourself with ZOOM, head on over to —
但是，如果您想熟悉ZOOM，請繼續-
Nhưng nếu bạn muốn làm quen với ZOOM, hãy tìm đến -
ただし、ZOOMについて詳しく知りたい場合は、
Click around, there are various videos available.
Put yourself in the position of someone invited to join a meeting.
Then put yourself in the slippers of a young scholar joining the meeting.
讓自己處於受邀參加會議的人的位置。 然後，讓自己進入參加會議的一位年輕學者的拖鞋。
Đặt mình vào vị trí của một người được mời tham gia một cuộc họp. Sau đó đặt mình vào trong dép của một học giả trẻ tham gia cuộc họp.
会議に招待された誰かの立場に身を置く。 次に、会議に参加する若い学者のスリッパに身を置いてください。
Have fun!
